-
1 breaker plate
1) Химия: решётка2) Автомобильный термин: пластина прерывателя3) Горное дело: футеровочная плита дробилки4) Текстиль: тормозящая подушечка5) Силикатное производство: дробящая плита, щека (дробилки), отражательная плита (ударно-отражательной дробилки)6) Полимеры: распределительная решётка (в головке экструдера)7) Пластмассы: диск прерывателя, решётка (в головке экструдера)8) Цемент: дробящая плита молотковой дробилки -
2 crusher plate
Силикатное производство: дробящая плита, щека (дробилки), отражательная плита (ударно-отражательной дробилки) -
3 impact plate
1) Металлургия: отражательная пластина, подушка, ударная плита (копра для динамических испытаний), отбойная плита (перед грохотом), предохранительная плита (перед грохотом)2) Силикатное производство: дробящая плита, щека (дробилки), отражательная плита (ударно-отражательной дробилки)3) Макаров: амортизационная подушка, отражающий экран, экран, экран (отражающий) -
4 baffle plate
1) Техника: водобойная стенка, дефлектор, отбойная тарелка, отражательная заслонка, отражательная перегородка, отражательная пластинка, отражательная стенка (закрытого водобойного колодца), топочный порог, щит, экран, отбойник (в колонных аппаратах), порог (топки)2) Строительство: отбойная решётка3) Железнодорожный термин: отражательная плита, отражательный козырёк, отражательный лист, отражательный свод, лист водоотделителя (в котле)4) Автомобильный термин: дроссельная заслонка, козырёк, направляющая пластина, отражающая пластина, перегородка бака, перегородка (масляного бака), порог (напр. в гидродинамических трансформаторах)5) Горное дело: орошаемый экран для прибивания пыли, планка (в вашгерде)6) Металлургия: направляющий лист, порог топки7) Электроника: металлическая перегородка8) Нефть: муфта в обсадной трубе с перегородкой (для удержания пробки при проведении цементировочных работ в стволе скважины), отбойная перегородка, отражатель, пробка при цементировании через перфорированное отверстие, перегородка9) Машиностроение: отклоняющий экран10) Силикатное производство: отражательная плита (ударно-отражательной дробилки)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кольцо стоп, стоп-кольцо12) Нефтегазовая техника перегородка в резервуаре для регулирования потока, цементировочное упорное кольцо13) Автоматика: (отклоняющий) экран, отражательная пластина, отражающая заслонка, отражающая пластинка14) Макаров: заслонка, направляющая лопатка, шибер, отражательная плита (напр. матрично-сушильного аппарата)15) Электрохимия: защитная пластина -
5 deflector plate
1) Техника: дефлектор, отклоняющая пластина, отклоняющая пластинка, отклоняющий электрод, отражательная заслонка2) Железнодорожный термин: отражательный лист3) Автомобильный термин: отражатель4) Космонавтика: отражательная плита5) Машиностроение: отклоняющий экран, перегородка6) Силикатное производство: отклоняющая перегородка, отражательная плита (ударно-отражательной дробилки)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: лист отклонителя, лист отражателя
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский